Términos y condiciones
Última actualización: 18 de noviembre de 2026
Estos Términos y Condiciones regulan el uso del sitio carbatk.digital y de las mini apps que ofrecemos por suscripción (el "Servicio"). Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. Quiénes somos
CarbaTK Digital es el nombre comercial de Gustavo Carballo Alvarez, cédula 1-0924-0206, persona física con actividad lucrativa inscrita en la República de Costa Rica ("CarbaTK", "nosotros"). Podés contactarnos en soporte@carbatk.com.
2. El Servicio
CarbaTK ofrece aplicaciones web ("mini apps") que se usan desde el navegador o se instalan en computadoras y celulares, como Perfumetría y la Calculadora de Asado. Algunas funciones son gratuitas y otras requieren un plan pago. Podemos agregar, mejorar o retirar funciones; si retiramos una función esencial de un plan pago vigente, te avisaremos con anticipación razonable.
3. Tu cuenta
- Debés tener capacidad legal para contratar (ser mayor de edad) y brindar información veraz.
- Sos responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda actividad en tu cuenta.
- Avisanos de inmediato si sospechás un uso no autorizado.
4. Planes, pagos y renovación
Nuestro proceso de pedidos lo realiza nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el comerciante registrado (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos. Paddle atiende las consultas de servicio al cliente relacionadas con pagos y gestiona las devoluciones.
- Suscripción: los planes pagos se cobran por adelantado de forma mensual o anual y se renuevan automáticamente al final de cada periodo, hasta que los canceles.
- Prueba gratis: cuando un plan incluye prueba gratis, no se cobra nada durante la prueba. Si no cancelás antes de que termine, se cobra el primer periodo.
- Cancelación: podés cancelar en cualquier momento desde tu cuenta. Conservás el acceso hasta el final del periodo pagado y no se realizan más cobros.
- Cambios de plan: al cambiar de plan el ajuste se calcula de forma proporcional.
- Precios: se muestran en dólares estadounidenses. Los impuestos aplicables según tu ubicación se calculan al pagar. Si cambiamos el precio de tu plan te avisaremos al menos 30 días antes; el nuevo precio aplica desde la siguiente renovación.
- Pagos fallidos: si un cobro falla, se reintentará. Si no se logra cobrar, la cuenta pasa al plan gratuito sin perder tus datos.
Las devoluciones se rigen por nuestra Política de reembolsos.
5. Uso aceptable
Te comprometés a no:
- Usar el Servicio para actividades ilegales, fraudulentas o que infrinjan derechos de terceros.
- Enviar mensajes no solicitados (spam) a tus clientes mediante las funciones de WhatsApp u otras.
- Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos ajenos, o afectar la operación del Servicio.
- Copiar, revender o realizar ingeniería inversa del Servicio, salvo que la ley lo permita expresamente.
6. Tus datos
La información que registrás (clientes, productos, ventas y otros) es tuya. Nos otorgás una licencia limitada para almacenarla y procesarla solo con el fin de prestarte el Servicio. Cuando registrás datos personales de tus clientes, vos sos responsable de contar con la autorización correspondiente y nosotros los tratamos por tu cuenta, según nuestra Política de privacidad. Podés exportar tus datos en cualquier momento. Si cerrás tu cuenta, los conservamos 60 días para que puedas recuperarlos y luego los eliminamos, salvo que la ley exija conservarlos.
7. Propiedad intelectual
El software, el diseño, las marcas CarbaTK y CarbaTK Digital, los logotipos y los contenidos del Servicio pertenecen a CarbaTK. La suscripción te da un derecho de uso personal o para tu negocio, no exclusivo e intransferible, mientras esté vigente.
8. Disponibilidad y soporte
Trabajamos para que el Servicio esté disponible de forma continua, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de terceros o causas de fuerza mayor. Brindamos soporte por correo en español en días hábiles.
9. Responsabilidad
Las mini apps son herramientas de apoyo. Los cálculos de precios, impuestos, cantidades o saldos dependen de los datos y parámetros que ingresás, por lo que te corresponde verificarlos antes de usarlos en decisiones comerciales o fiscales. En la medida permitida por la ley, CarbaTK no responde por daños indirectos ni por lucro cesante, y su responsabilidad total se limita al monto que hayas pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores al hecho. Nada de lo anterior limita los derechos que te otorga la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor (Ley 7472) u otra norma imperativa.
10. Suspensión y terminación
Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, avisándote cuando sea posible. Vos podés cerrar tu cuenta en cualquier momento.
11. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante te avisaremos por correo o dentro de la app con al menos 15 días de anticipación. Seguir usando el Servicio después de esa fecha implica la aceptación de los cambios.
12. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Costa Rica, sin perjuicio de los derechos que te otorgue la ley de tu país como consumidor.
13. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos términos escribinos a soporte@carbatk.com.
